steel art


歴史的な文化遺産であるジョージタウンの魅力をユニークなスタイルで伝えるスチールアート作品。世界遺産エリアに点々と創作された作品はかつてこの場所に暮らしていた人々の生活を線画で表現しており、背景にあるストーリーを知るとより深くジョージタウンの歴史を学ぶことができる仕掛けになっています。
★一例として『CANNON HOLE』を紹介すると…

CANNON HOLE

A cannon shot fired during the 1867 Penang Riots made a large hole In theis area, hence the name.

【直訳】1867年のペナン暴動の際に打ち込まれた大砲によってこの近辺に大きな穴が開いたというのがこの通りの由来。



大砲攻撃によって空いた大きな地面の穴にトライショーが引き込まれてしまうという模様を描いた作品で、現在とはデザインの異なる当時のトライショーと女性の服装で表現されています。ただしペナン暴動時に実際に穴が空いたのは地面ではなくモスクの壁で今日も保存されています。


【主な作品】

ジョージタウンの歴史と文化を伝える主な作品をご紹介します。背景のストーリーは専用マップ片手に現地でお楽しみください。